voala definitie

VOALÁ vb. I. 1. tr. A acoperi cu un voal; a ascunde, a umbri, a masca; (fig.) a înșela aparențele. ◊ refl. (Despre voce) A-și pierde sonoritatea și limpezimea; a se estompa. 2. (refl.) (Despre un material fotografic) A se înnegri ușor, a se strica datorită venirii în contact cu lumina, unei greșeli de fabricație sau folosirii unui revelator de calitate inferioară. [Pron. vo-a-la. / cf. fr. voiler]. verb tranzitivvoala

VOALÁ vb. I. tr. a acoperi cu un voal; a ascunde, a umbri, a masca; (fig.) a înșela aparențele. II. refl. 1. (despre voce) a-și pierde sonoritatea și limpezimea; a se estompa. 2. (despre un material fotografic) a se înnegri ușor, a se strica datorită venirii în contact cu lumina, unei greșeli de fabricație sau folosirii unui revelator de calitate inferioară. 3. (despre o piesă de lemn sau de metal, o foaie de tablă etc.) a se deforma, a nu mai fi plană. (< fr. voiler) verb tranzitivvoala

voalá (a ~) (voa-) vb., ind. prez. 3 voaleáză verb tranzitivvoala

VOALÁ, voalez, vb. I. 1. Tranz. A acoperi cu un voal (1); a ascunde, a masca; fig. a înșela aparențele. ◊ Refl. Se voalează înainte de a pleca.Refl. (Despre voce sau sunete) A-și pierde sonoritatea și limpezimea; a se estompa. 2. Refl. (Despre unele materiale fotografice) A se strica, a se deprecia, a-și pierde însușirile din cauza voalului (2); a se înnegri. – Din fr. voiler. verb tranzitivvoala

Sinonime,conjugări si rime ale cuvantuluivoala

voala  verb tranzitiv infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)voala voalare voalat voalând singular plural
voalând voalați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu) voalez (să)voalez voalam voalai voalasem
a II-a (tu) voalezi (să)voalezi voalai voalași voalaseși
a III-a (el, ea) voalea (să)voalai voala voală voalase
plural I (noi) voalăm (să)voalăm voalam voalarăm voalaserăm
a II-a (voi) voalați (să)voalați voalați voalarăți voalaserăți
a III-a (ei, ele) voalea (să)voaleze voalau voala voalaseră
Lista de cuvinte: a ă b c d e f g h i î j k l m n o p q r s ș t ț u v w x y z