*transfórm și -éz, a -á v. tr. (lat. transformare). Prefac, metamorfozez, schimb forma: a transforma o casă în spital. verb tranzitivtransform
TRANSFORMÁ vb. I. tr., refl. A(-și) schimba forma, înfățișarea, a da sau a lua o altă formă; a (se) preface, a (se) schimba. ♦ (Mat.) A construi un corespondent al unei figuri date sau al unei valori, schimbând anumite elemente și păstrând altele. [P.i. transfórm. / < fr. transformer, cf. lat. transformare]. verb tranzitivtransforma
TRANSFORMÁ vb. tr., refl. a(-și) schimba forma, înfățișarea; a da, a lua o altă formă; a (se) preface, a (se) schimba. ◊ (mat.) a construi un corespondent al unei figuri date sau al unei valori schimbând anumite elemente și păstrând altele. (< fr. transformer, lat. transformare) verb tranzitivtransforma
!transformá (a ~) (tran-sfor-/trans-for-) vb., ind. prez. 3 transfórmă verb tranzitivtransforma
transformà v. 1. a da o formă nouă; 2. fig. a schimba natura, caracterul, modul de a fi; 3. a-și schimba forma, caracterul. verb tranzitivtransformà
TRANSFORMÁ, transform, vb. I. 1. Tranz. și refl. A(-și) schimba înfățișarea, a da sau a căpăta alt aspect, altă formă; a (se) schimba, a (se) preface, ♦ Spec. (A-și) schimba caracterul, comportarea, felul de a fi. 2. Tranz. (Mat.) A construi un corespondent, un echivalent al unei figuri date sau al unei valori, schimbând unele elemente și păstrând altele, potrivit anumitor formule. ♦ A schimba în cantități echivalente o formă de energie în altă formă de energie. 3. Intranz. (La unele jocuri sportive) A obține, prin executarea reușită a unei lovituri (de pedeapsă), unul sau mai multe puncte în avantajul echipei sale. – Din fr. transformer, lat. transformare. verb tranzitivtransforma
transforma verb tranzitiv | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)transforma | transformare | transformat | transformând | singular | plural | ||
transformând | transformați | ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) | transform | (să)transform | transformam | transformai | transformasem | |
a II-a (tu) | transformi | (să)transformi | transformai | transformași | transformaseși | ||
a III-a (el, ea) | transformă | (să)transformai | transforma | transformă | transformase | ||
plural | I (noi) | transformăm | (să)transformăm | transformam | transformarăm | transformaserăm | |
a II-a (voi) | transformați | (să)transformați | transformați | transformarăți | transformaserăți | ||
a III-a (ei, ele) | transformă | (să)transforme | transformau | transformară | transformaseră |