SILÍ, silesc, vb. IV. 1. Tranz. A obliga (prin violență) pe cineva să facă ceva; a constrânge, a forța. ♦ A determina, a convinge, a îndupleca. 2. Intranz. și refl. A da zor, a se grăbi. ◊ Tranz. fact. Începu să silească vitele. 3. Refl. și intranz. A-și da toată osteneala, a depune eforturi, a se strădui (pentru a realiza ceva). ◊ Expr. (Refl.; reg.) A se sili într-o părere = a se gândi în mod permanent la ceva. – Din sl. siliti. verb tranzitivsili
silí (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. silésc, imperf. 3 sg. sileá; conj. prez. 3 să sileáscă verb tranzitivsili
silì v. 1. a forța: silește-l să plece; 2. a căuta din răsputeri: s’a silit să ajungă acolo; 3. a fi silitor: școlarilor, siliți-vă ! [V. silă]. verb tranzitivsilì
SILÍ, silesc, vb. IV. 1. Tranz. A obliga (prin violență) pe cineva să facă ceva; a constrânge, a forța. ♦ A determina, a convinge, a îndupleca. 2. Intranz. și refl. A da zor, a se grăbi. ◊ Tranz. fact. Începu să silească vitele. 3. Refl. și intranz. A-și da toată osteneala, a depune eforturi, a se strădui (pentru a realiza ceva). ◊ Expr. (Refl.; reg.) A se sili într-o părere = a se gândi în mod permanent la ceva. – Din sl. siliti. verb tranzitivsili
silésc v. tr. (vsl. siliti, a sili, d. sila, putere. V. silă, silnic, siluĭesc). Costrîng, forțez, fac să execute cu sila: l-a silit să plece. Grăbesc: nu silițĭ copiiĭ. V. intr. Mă silesc: silea să ajungă acasă. V. refl. Mă sforțez, tind din toate puterile: s’a silit să ajungă acasă maĭ curînd Îs silitor, Îs harnic: elevu se silește să învețe, se silește la carte. verb tranzitivsilesc
sili verb tranzitiv | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)sili | silire | silit | silind | singular | plural | ||
silind | siliți | ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) | silesc | (să)silesc | sileam | silii | silisem | |
a II-a (tu) | silești | (să)silești | sileai | siliși | siliseși | ||
a III-a (el, ea) | silește | (să)sileai | silea | sili | silise | ||
plural | I (noi) | silim | (să)silim | sileam | silirăm | siliserăm | |
a II-a (voi) | siliți | (să)siliți | sileați | silirăți | siliserăți | ||
a III-a (ei, ele) | silesc | (să)silească | sileau | siliră | siliseră |