PRIVÁT, -Ă adj. Particular, individual. [< lat. privatus, cf. fr. privé]. adjectivprivat
PRIVÁT, -Ă adj. particular, individual. (< fr. privé, lat. privatus) adjectivprivat
*privát, -ă adj. (lat. privatus). Fără funcțiunĭ publice: om privat. Particular, care nu-ĭ a statuluĭ: școală privată. Interior, intim: vĭața privată. Adv. Ca om privat: a trăi privat. adjectivprivat
*privát adj. m., pl. priváți; f. privátă, pl. priváte adjectivprivat
privat a. 1. fără funcțiuni publice: om privat; 2. ce n´are un caracter public: vieață privată, afaceri private. adjectivprivat
PRIVÁT, -Ă, privați, -te, s. f. 1. Adj. Particular, individual. 2. S. f. (Pop.) Closet. – Din fr. privé, lat. privatus. adjectivprivat
PRIVÁ vb. I. tr. A lipsi (pe cineva de ceva), a lua dreptul, putința (cuiva) de a beneficia de ceva. [< fr. priver, it., lat. privare]. verb tranzitivpriva
PRIVÁ vb. tr., refl. a (se) lipsi de ceva necesar sau la care are dreptul; a renunța la ceva sau a împiedica pe cineva să beneficieze de ceva. (< fr. priver, lat. privare) verb tranzitivpriva
privá (a ~) vb., ind. prez. 3 priveáză verb tranzitivpriva
privà v. a lua cuiva ce are, a-l lipsi de un folos. verb tranzitivprivà
privá (privéz, privát), vb. – A (se) lipsi. Fr. priver. – Der. privat, adj., din fr. privé; privată, s. f., din fr. privé; privați(un)e, s. f., din fr. privation; privatist, s. m. (înv., Trans., persoană care-și face studiile în particular). verb tranzitivpriva
PRIVÁ, privez, vb. I. Tranz. (Livr.) A împiedica pe cineva să se bucure de un avantaj, de un drept care i se cuvine, de ceva necesar. ♦ Refl. A renunța (de bunăvoie sau constrâns la ceva necesar) la un bun sau la un drept. – Din fr. priver, lat. privare. verb tranzitivpriva
*privéz v. tr. (lat. privare). Lipsesc, despoĭ: a priva pe cineva de un drept. V. refl. Mă lipsesc de o folosință: părințiĭ se privează de multe plăcerĭ numaĭ ca să-ĭ facă pe copiĭ maĭ fericițĭ. verb tranzitivprivez
privat adjectiv | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular | privat | privatul | privată | privata |
plural | privați | privații | private | privatele | |
genitiv-dativ | singular | privat | privatului | private | privatei |
plural | privați | privaților | private | privatelor |