prigoní (prigonésc, prigonít), vb. – A persecuta, a oprima, a chinui. Sl. prigoniti (Miklosich, Slaw. Elem., 39; Cihac, II, 237; Conev 102). – Der. prigoană, s. f. (persecuție), cf. sl. prigonŭ; prigonitor, adj. (asupritor); prigon, s. n. (perechea de vite din mijloc la atelajele de trei perechi de boi), din sl., rus. prigon; prigonar, adj. (care aparține perechii din mijloc). verb tranzitivprigoni
prigoní (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. prigonésc, imperf. 3 sg. prigoneá; conj. prez. 3 să prigoneáscă verb tranzitivprigoni
prigonì v. 1. a persecuta; 2. a se judeca. [Slav. PRIGONITI, a alunga]. verb tranzitivprigonì
PRIGONÍ, prigonesc, vb. IV. Tranz. 1. A provoca cuiva în mod permanent necazuri, neplăceri, a trata cu ură, cu dușmănie, a persecuta; (despre autorități) a lua măsuri represive, a oprima. 2. A izgoni, a fugări pe cineva. ♦ Fig. (Despre abstracte) A urmări, a obseda; a chinui. – Din sl. prigoniti. verb tranzitivprigoni
prigonésc v. tr. (vsl. progoniti, a persecuta [ca proboĭ, priboĭ], prigoniti, a constrînge, a împinge, priganĭati, a constrînge. V. dojănesc [!], gonesc, od- și po-gon). Persecut. V. refl. Mă judec, am neînțelegerĭ: doĭ țăranĭ se tot prigoneaŭ între eĭ. verb tranzitivprigonesc
prigoni verb tranzitiv | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)prigoni | prigonire | prigonit | prigonind | singular | plural | ||
prigonind | prigoniți | ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) | prigonesc | (să)prigonesc | prigoneam | prigonii | prigonisem | |
a II-a (tu) | prigonești | (să)prigonești | prigoneai | prigoniși | prigoniseși | ||
a III-a (el, ea) | prigonește | (să)prigoneai | prigonea | prigoni | prigonise | ||
plural | I (noi) | prigonim | (să)prigonim | prigoneam | prigonirăm | prigoniserăm | |
a II-a (voi) | prigoniți | (să)prigoniți | prigoneați | prigonirăți | prigoniserăți | ||
a III-a (ei, ele) | prigonesc | (să)prigonească | prigoneau | prigoniră | prigoniseră |