polobóc (poloboáce), s. m. – 1. Butoi, bute. – 2. Nivel de apă. – Var. (Munt.) boloboc. Bg. polobok (Conev 64), cf. rus. polubočka „jumătate de butoi” (Tiktin). substantiv neutrupoloboc
polobóc n., pl. oace (rus. polubóčka, d. polu-, jumătate, și bočka, butoĭ. V. poală, pol 1 și 3, boșcă și polomeac). Est. Butoĭ. – În vest (rar) bolobóc. substantiv neutrupoloboc
polobóc, -oace, s.n. – Butoi, bute: „Ieși, ursât, din poloboc, / C-om mere și noi la joc” (Memoria 2001: 17). – Cf. bg. polobok (Conev), cf. rus. polubočka „jumătate de butoi” (Tiktin); Din ucr. polubok (MDA). substantiv neutrupoloboc
polobóc (pop.) s. n., pl. poloboáce substantiv neutrupoloboc
boloboc (poloboc) n. Mold. vas de vin sau de rachiu mai mic decât butia și mai mare decât butoiul (între 70—100 vedre): de nu mi-ar deșerta boloboacele AL. [Rus. POLUBOČKA, jumătate butie]. substantiv neutruboloboc
poloboc n. V. boloboc: de nu mi-ar deșerta poloboacele AL. substantiv neutrupoloboc
POLOBÓC, poloboace, s. n. 1. (Pop.) Butoi. ♦ Epitet dat unui om gras. 2. Nivelă cu bulă de aer. [Var.: bolobóc s. n.] – Et. nec. substantiv neutrupoloboc
poloboc substantiv neutru | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular | poloboc | polobocul |
plural | poloboace | poloboacele | |
genitiv-dativ | singular | poloboc | polobocului |
plural | poloboace | poloboacelor |