*parcúrg, -cúrs, V. percurg. verb tranzitiv parcurg
*percúrg, -cúrs, a -cúrge v. tr. (d. curg, după lat. percúrrere și fr. parcourir). Străbat mergînd, curgînd: a percurge [!] o țară, trenu percurge linia cu mare ĭuțeală, glonțu percurge aeru, rîu percurge județu. Străbat cu ochiĭ citind ĭute, răsfoĭesc: a percurge o curte. – Și parcurg (după fr.). verb tranzitiv percurg
PARCÚRGE vb. III. tr. 1. A străbate (un drum, o distanță). 2. A citi, a examina rapid cu privirea; a răsfoi. [P.i. -cúrg, perf.s. -cursei, part. -curs. / după fr. parcourir]. verb tranzitiv parcurge
PARCÚRGE vb. tr. 1. a străbate (un drum, o distanță). 2. a citi, a examina rapid cu privirea; a răsfoi. (după fr. parcourir) verb tranzitiv parcurge
parcúrge (parcúrg, parcúrs), vb. – A străbate, a merge. – Var. parcurge. Fr. parcourir, adaptat la conjug. lui a curge. – Der. parcurs (var. percurs), s. n. (distanță străbătută). verb tranzitiv parcurge
parcúrge (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. parcúrg, 1 pl. parcúrgem, perf. s. 1 sg. parcurséi, 1 pl. parcúrserăm; ger. parcurgấnd; part. parcúrs verb tranzitiv parcurge
PARCÚRGE, parcurg, vb. III. Tranz. 1. (Adesea fig.) A străbate un drum sau o distanță (de la un capăt la altul); a se deplasa, a merge (până la capăt). 2. A trece cu privirea sau cu ochii peste ceva, a se uita în treacăt la ceva. ♦ Spec. A citi ceva în grabă și superficial, a răsfoi o carte, un ziar etc.; p. gener. a citi. 3. A trăi, a petrece un interval de timp într-un anumit loc sau fel. [Var.: (înv.) parcurá vb. I] – Din fr. parcourir (după curge). verb tranzitiv parcurge
parcurge verb tranzitiv | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a) parcurge | parcurgere | parcurs | parcurgând | singular | plural | ||
parcurgând | parcurgeți | ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) | parcurg | (să) parcurg | parcurgeam | parcursei | parcursesem | |
a II-a (tu) | parcurgi | (să) parcurgi | parcurgeai | parcurseși | parcurseseși | ||
a III-a (el, ea) | parcurge | (să) parcurgeai | parcurgea | parcurse | parcursese | ||
plural | I (noi) | parcurgem | (să) parcurgem | parcurgeam | parcurserăm | parcurseserăm | |
a II-a (voi) | parcurgeți | (să) parcurgeți | parcurgeați | parcurserăți | parcurseserăți | ||
a III-a (ei, ele) | parcurg | (să) parcurgă | parcurgeau | parcurseră | parcurseseră |