PACIÉNȚĂ s.f. Răbdare. [Var. pațiență s.f. / < lat. patientia, cf. it. pazienza, fr. patience]. substantiv femininpaciență
PACIÉNȚĂ s. f. răbdare; îngăduință. (< lat. patientia, fr. patience, it. pacienza) substantiv femininpaciență
paciénță (paciénțe), s. f. – Răbdare. Lat. patientia (sec. XIX). Este dubletul lui pasență (var. pasiență, pasianț, înv. pasians), s. f. (combinare a cărților de joc pentru a vedea dacă se împlinește o dorință a jucătorului sau a altei persoane). – Der. (din fr.) pacient, s. m.; impacient, adj.; impaciență, s. f.; impacienta, vb. refl. (a se neliniști). substantiv femininpaciență
PACIÉNȚĂ s. f. (Livr.) Virtute ce constă în a suporta cu răbdare, îngăduință și calm neplăcerile. – Din lat. patientia „supunere“, fr. patience. substantiv femininpaciență
*paciénță f., pl. e (fr. patience, lat. patientia. V. pasians). Răbdare, calitatea de a nu te plictisi de un lucru. substantiv femininpaciență
paciénță (livr.) (-ci-en-) s. f., g.-d. art. paciénței substantiv femininpaciență
paciență f. răbdare. substantiv femininpaciență
PACIÉNȚĂ s. f. (Livr.) Răbdare, calm; îngăduință. [Pr.: -ci-en-] – Din lat. patientia, fr. patience, it. pacienza. substantiv femininpaciență
paciént2 (-ci-ent) s. m., pl. paciénți substantiv masculin și femininpacient
PACIÉNT, -Ă adj. (Liv.) Răbdător. // s.m. și f. Bolnav care se află în tratamentul unui medic. [Pron. -ci-ent, var. pațient, -ă s.m. și f. / < lat. patiens, cf. it. paziente, fr. patient, germ. Patient]. substantiv masculin și femininpacient
PACIÉNT, -Ă I. s. m. f. bolnav în tratamentul unui medic. II. adj. răbdător, îngăduitor. (< fr. patient, germ. Patient, lat. patiens, it. paciente) substantiv masculin și femininpacient
*paciént, -ă adj. (fr. patient, lat. pátiens, -éntis, d. pati, a suferi. V. pățesc). Răbdător, care are răbdare. Subst. Bolnav (în raport cu medicu): chirurgu operă un pacient. substantiv masculin și femininpacient
!paciént1 (livr.) (-ci-ent) adj. m., pl. paciénți; f. paciéntă, pl. paciénte substantiv masculin și femininpacient
pacient a. răbdător. ║ m. om bolnav, și în special cel ce are să sufere o operațiune chirurgicală. substantiv masculin și femininpacient
PACIÉNT, -Ă, pacienți, -te, s. m. și f., adj. 1. S. m. și f. Persoană bolnavă care se găsește în tratamentul unui medic, considerat în raport cu acesta. ♦ (înv.) Persoană supusă unui supliciu; victimă; martir. 2. Adj. (Livr.) Care are (sau manifestă) răbdare, calm; răbdător. [Pr.: -ci-ent] – Din lat. patiens, -ntis, fr. patient, gem. Patent, it. paciente. substantiv masculin și femininpacient
paciéntă (-ci-en-) s. f., g.-d. art. paciéntei; pl. paciénte substantiv masculin și femininpacientă
pacientă, paciente s. f. prostituată. substantiv masculin și femininpacientă
paciență | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular | paciență | paciența |
plural | paciențe | paciențele | |
genitiv-dativ | singular | paciențe | pacienței |
plural | paciențe | paciențelor |