óblu (oáblă), adj. – 1. (Înv.) Rotund. – 2. Plan lis. – 3. (Adv.) Direct, drept. Sl. oblu „rotund” (Miklosich, Slaw. Elem., 32; Cihac, II, 220; Conev 97), cf. sb., cr. obli „rotund”, pol. obły „rotund”, rus. oblyi „îndesat”. – Der. obleț (var. oblete), s. m. (pește, Alburnus lucidus); obli, vb. (a netezi, a egala; a gelui), unde a intervenit în ultimul sens oblu, s. n. (rindea), cuvînt trans., din germ. Hobel. adjectivoblu
1) óblu n., pl. urĭ și oable (germ. hobel, ceh. hobl, pol. hebel). Trans. Rîndea, gealăŭ. V. oblesc. adjectivoblu
óblu, adv. – Drept, direct: „Și ne-o spus să înturnăm / Și să vinim oblu la voi” (Bilțiu 1990: 74). – Din sl. oblǔ „rotund„. adjectivoblu
oblu n. Tr. rândea. [Nemț. HOBEL]. adjectivoblu
2) óblu, oáblă adj. (vsl. oblŭ, rătund [!]; rus. 'blyĭ, corpulent). Vechĭ. Rătund. Azĭ. Trans. Mold. Pop. Neted, șes: cîmpie oablă. Drept: linie oablă. Adv. Încet, lin: a merge oblu. adjectivoblu
óblu (drept) (pop.) (o-blu) adj. m., pl. óbli; f. oáblă, pl. oáble adjectivoblu
oblu a. și adv. 1. drept înainte: a merge oblu; 2. șes: câmpie oablă; 3. binișor: încet, oblu, că mi-i prăvăli AL. [Tras din obli, a da cu oblul, a aplana, de unde oblu, plan]. adjectivoblu
ÓBLU, OÁBLĂ, obli, oable, adj., adv. I. Adj. I. (Pop.) Care se prezintă ca o linie dreaptă; fără cotituri, drept. ♦ (Despre câmpii) Plan, neted. ♦ (Despre înălțimi, urcușuri) Aproape vertical; abrupt. 2. (Despre mers) încet și uniform. Adv. (Pop.) În linie dreaptă; drept; p. ext. (în legătură cu verbe de mișcare) fără înconjur, fără ocol, direct. – Din sl. oblŭ. adjectivoblu
OBLÍ, oblesc, vb. IV. Tranz. (Reg.) A îndrepta, a nivela. ♦ Refl. A da corpului o poziție dreaptă, a se ține drept. – Din oblu2. verb tranzitivobli
oblì v. a face oblu, a aplana. verb tranzitivoblì
oblésc v. tr. (d. oblu 1 saŭ germ. hobeln, a gelui). Trans. Rînduĭesc, geluĭesc, netezesc. verb tranzitivoblesc
obli verb tranzitiv | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)obli | oblire | oblit | oblind | singular | plural | ||
oblind | obliți | ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) | oblesc | (să)oblesc | obleam | oblii | oblisem | |
a II-a (tu) | oblești | (să)oblești | obleai | obliși | obliseși | ||
a III-a (el, ea) | oblește | (să)obleai | oblea | obli | oblise | ||
plural | I (noi) | oblim | (să)oblim | obleam | oblirăm | obliserăm | |
a II-a (voi) | obliți | (să)obliți | obleați | oblirăți | obliserăți | ||
a III-a (ei, ele) | oblesc | (să)oblească | obleau | obliră | obliseră |