mototól n., pl. oale (d. mototolesc. Cp. și cu ung. motola, vîrtelniță). Munt. Boț, ghem, ghĭomotoc, lucru mototolit: a face basmaŭa, rufele, haĭnele mototol. Adv. A cădea mototol, a cădea grămadă, grămădit, fără putere. Adj. Motolog, fără energie: om mototol, femeĭe mototoală. V. fofoloc. adjectivmototol
mototól2 s. n., pl. mototoále adjectivmototol
mototol n. 1. ghem; 2. ceva strâns tare, deformat; 3. fig. indolent: e mototol și adormit ISP. [Abstras din mototoli]. ║ adv. grămadă: căzu mototol sub masă ISP. adjectivmototol
MOTOTÓL, -OÁLĂ, mototoli, -oale, s. n., adj. 1. S. n. Obiect făcut cocoloș; ghem, ghemotoc. ◊ Expr. A face (pe cineva) mototol = a doborî (pe cineva) la pământ, a lăsa nemișcat, inert. A se face mototol = a se strânge, a se ghemui (de durere etc.). 2. Adj. (Adesea substantivat) Încet la lucru, bleg, moale; nătâng, prost. – Din mototoli (derivat regresiv). adjectivmototol
mototolí (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. mototolésc, imperf. 3 sg. mototoleá; conj. prez. 3 să mototoleáscă verb tranzitivmototoli
mototolì v. a (se) face mototol. [Poate în loc de motocolì, din motoc, cotoiu]. verb tranzitivmototolì
MOTOTOLÍ, mototolesc, vb. IV. Tranz. și refl. A (se) face mototol, a (se) strânge ghem, a (se) ghemui. ♦ A (se) șifona, a (se) cocoloși; a (se) boți. – Probabil formație onomatopeică. verb tranzitivmototoli
mototolésc v. tr. (d. mototol saŭ invers; ung. motólálni, a depăna; ceh. motoliti se, a se învîrti). Vest. Boțesc, stric netezeala: a mototoli o hîrtie, o haĭnă. verb tranzitivmototolesc
mototoli verb tranzitiv | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)mototoli | mototolire | mototolit | mototolind | singular | plural | ||
mototolind | mototoliți | ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) | mototolesc | (să)mototolesc | mototoleam | mototolii | mototolisem | |
a II-a (tu) | mototolești | (să)mototolești | mototoleai | mototoliși | mototoliseși | ||
a III-a (el, ea) | mototolește | (să)mototoleai | mototolea | mototoli | mototolise | ||
plural | I (noi) | mototolim | (să)mototolim | mototoleam | mototolirăm | mototoliserăm | |
a II-a (voi) | mototoliți | (să)mototoliți | mototoleați | mototolirăți | mototoliserăți | ||
a III-a (ei, ele) | mototolesc | (să)mototolească | mototoleau | mototoliră | mototoliseră |