filtra definitie

FILTRÁ vb. I. tr. 1. A trece un lichid printr-un filtru (pentru a separa corpurile străine, impuritățile etc.). 2. A separa radiațiile de anumite lungimi de undă din alte radiații. [< fr. filtrer, it. filtrare]. verb tranzitivfiltra

FILTRÁ vb. I. tr. 1. a trece un lichid printr-un filtru, pentru a-l separa de corpurile străine în suspensie, de impurități, de microbi etc. 2. a selecta radiațiile de anumite lungimi de undă din alte radiații. ◊ a opri cu un filtru o parte dintre componentele monocromatice ale luminii incidente. II. refl. (despre lumină) a pătrunde printr-o perdea etc. (< fr. filtrer) verb tranzitivfiltra

filtrá (a ~) vb., ind. prez. 3 filtreáză verb tranzitivfiltra

filtrà v. a limpezi prin un filtru. verb tranzitivfiltrà

FILTRÁ, filtrez, vb. I. Tranz. 1. (Tehn.) A separa părțile omogene dintr-un amestec eterogen cu ajutorul unui filtru1; a trece un fluid printr-un filtru1 sau prin alt mediu permeabil pentru a-l curăța de impurități, de microbi etc. 2. (Fiz.) A împiedica trecerea printr-un mediu a unora dintre componentele monocromatice ale luminii incidente. ♦ Refl. (În limbaj curent; despre lumină) A pătrunde, a se strecura (printr-o fereastră, o crăpătură etc.). ♦ A selecta dintr-un complex de oscilații cu frecvențe diferite oscilațiile care au frecvențe cuprinse între anumite limite. – Din fr. filtrer. verb tranzitivfiltra

FILTRÁ, filtrez, vb. I. Tranz. 1. (Cu privire la flu­ide) A trece printr-un filtru sau prin alt mediu per­meabil, pentru a curăța de impurități, de microbi etc. A filtra apa.Refl. pas. Picăturile de apă filtrîndu-se îndelung... își leapădă și infinitezimalele impurități, atingînd cel mai înalt grad și cea mai mare intensitate a clarității. BOGZA, C. O. 110. 2. A izola (cu ajutorul unui mediu transparent-colorat) radiațiile de anumite lungimi de undă din radiația produsă de un izvor de lumină. ♦ Refl. (În limbaj curent; despre lumină) A pătrunde, a se strecura (printr-o fereastră, o cră­pătură etc.). Lumina se filtra în sală pe fereastra ce da în curtea interioară. CĂLUGĂRU, O. P. 450. ♦ A izola dintr-un complex de oscilații cu frecvențe diferite oscilațiile care au frecvențele cuprinse între anumite limite. verb tranzitivfiltra

*filtréz v. tr. (fr. filtrer, d. it. filtrare și feltrare. V. infiltrez). Strecor apa orĭ alt lichid pintr´un [!] filtru. V. intr. (Rar). Mă strecor, pătrund, mă scurg: apa filtrează pin [!] pămînt în becĭ. verb tranzitivfiltrez

Sinonime,conjugări si rime ale cuvantuluifiltra

filtra  verb tranzitiv infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)filtra filtrare filtrat filtrând singular plural
filtrând filtrați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu) filtrez (să)filtrez filtram filtrai filtrasem
a II-a (tu) filtrezi (să)filtrezi filtrai filtrași filtraseși
a III-a (el, ea) filtrea (să)filtrai filtra filtră filtrase
plural I (noi) filtrăm (să)filtrăm filtram filtrarăm filtraserăm
a II-a (voi) filtrați (să)filtrați filtrați filtrarăți filtraserăți
a III-a (ei, ele) filtrea (să)filtreze filtrau filtra filtraseră
Lista de cuvinte: a ă b c d e f g h i î j k l m n o p q r s ș t ț u v w x y z