EXPÓRT s.n. (Ec.) Trimitere de mărfuri dintr-o țară în alte țări în scop de vânzare sau de schimb comercial. ◊ Export de capital = investiție de capital făcută de către monopoluri în alte țări pentru a obține cu mai multă ușurință profituri maxime. ♦ (Concr.) Totalitatea mărfurilor exportate. [< germ. Export]. substantiv neutruexport
EXPÓRT s. n. trimitere de mărfuri în străinătate în scop de vânzare sau de schimb comercial; mărfurile exportate. ♦ ~ invizibil = vindere de servicii altor țări (operații de transport, asigurare, credit, licențe, servicii de turism etc.); ~ de capital = investiție de capital făcută de către monopoluri în alte țări, pentru a obține cu mai multă ușurință profituri maxime. (< germ. Export) substantiv neutruexport
*1) expórt n., pl. urĭ (după import, transport; germ. export; fr. exportation, it. esportazione). Acțiunea de a exporta. Marfă exportată. substantiv neutruexport
expórt s. n., pl. expórturi substantiv neutruexport
export n. mărfurile exportate. substantiv neutruexport
EXPÓRT, exporturi, s. n. Faptul de a exporta; vânzare de bunuri materiale și servicii către persoanele fizice și juridice dintr-o altă țară; exportare. ♦ (Concr.) Totalitatea mărfurilor exportate. ◊ Export invizibil = vânzare de servicii în (sau la) alte țări. Export de capital = plasare de capitaluri în alte țări. – Din germ. Export. substantiv neutruexport
EXPÓRT, exporturi, s. n. 1. Faptul de a exporta; trimitere de produse dintr-o țară în altă țară, în vederea vînzării sau a schimbului comercial. ◊ Export de capital = învestire de capital făcută de către un grup monopolist dintr-un stat imperialist în alte țări (mai ales în țările înapoiate) unde se pot obține mai ușor profituri maxime prin aservirea și jefuirea sistematică a acelor țări. Pentru vechiul capitalism, în care libera concurență domnea din plin, era caracteristic exportul de mărfuri. Pentru capitalismul actual, în care domnesc monopolurile, caracteristic a devenit exportul de capital. LENIN, O. XXII 236. Imperialismul înseamnă export de capital spre izvoarele de materii prime. STALIN, PROBL. LEN. 3. Mijlocul cel mai important și cel mai parazitar folosit de către marii monopoliști pentru stoarcerea de profituri uriașe din țările aservite este exportul de capital. SCÎNTEIA, 1953, nr. 2617. 2. Totalitatea mărfurilor exportate. substantiv neutruexport
a merge la export expr. a muri. substantiv neutruamergelaexport
a ajunge la export expr. a muri substantiv neutruaajungelaexport
*2) expórt și -éz, a -á v. tr. (lat. exportare. V. import). Transport afară din țară productele soluluĭ saŭ industriiĭ. verb tranzitivexport
EXPORTÁ vb. I. tr. A trimite peste hotare mărfuri pentru vânzare sau pentru schimb comercial. [P.i. expórt. / < fr. exporter, cf. lat. exportare – a duce în afară]. verb tranzitivexporta
exportá (a ~) vb., ind. prez. 3 expórtă verb tranzitivexporta
EXPORTÁ vb. tr. a trimite peste hotare mărfuri pentru vânzare sau pentru schimb comercial. (< fr. exporter, lat. exportare) verb tranzitivexporta
exportà v. a transporta afară din țară produsele solului sau ale industriei: a exporta grâne. verb tranzitivexportà
EXPORTÁ, expórt, vb. I. Tranz. A vinde în afara țării mărfuri care au fost produse, preparate, completate sau reparate în țară; p. ext. a vinde servicii cumpărătorilor din alte țări. – Din fr. exporter, lat. exportare. verb tranzitivexporta
EXPORTÁ, expórt, vb. I. Tranz. A trimite peste graniță mărfuri pentru a le vinde sau a le schimba pe piața altor țări. Țara Moldovei exporta produse agricole, vite, piei, blănuri, miere, ceară, pește, sare și vinuri. IST. R.P.R. 126. verb tranzitivexporta
export substantiv neutru | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular | export | exportul |
plural | exporturi | exporturile | |
genitiv-dativ | singular | export | exportului |
plural | exporturi | exporturilor |