corcolí/corconí (a ~) (reg., fam. ) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. corcolésc/corconésc, imperf. 3 sg. corcoleá/corconeá; conj. prez. 3 să corcoleáscă/să corconeáscă verb tranzitivcorcoli
CORCOLÍ, corcolesc, vb. IV. (Reg.) 1. Tranz. A îngriji pe cineva în mod exagerat; a alinta, a răsfăța, a cocoloși. 2. Refl. A zăbovi mult cu un lucru, a-și pierde timpul; a tărăgăna. [Var.: corconí vb. IV] – Et. nec. verb tranzitivcorcoli
CORCONÍ vb. IV. v. corcoli. verb tranzitivcorconi
CORCONÍ, corconesc, vb. IV. (Regional) 1. Tranz. A îngriji prea mult (pe cineva sau ceva); a răsfăța, a cocoloși. S-a dus drept la eclesiarh, care tocmai își corconea bolbotinele în grădinița lui. STĂNOIU, C. I. 125. 2. Refl. A zăbovi mult cu un lucru, a tărăgăna, a-și pierde timpul. Nu te mai corconi atît și haide la drum. ȘEZ. XX 136. – Variantă: corcolí (ȘEZ. IX 77) vb. IV. verb tranzitivcorconi
cocolésc v. tr. (răd. coco- din cocoloș, cocoașă, rudă cu ngr. kukulóno, cocolesc, și cu ung. göngyölnîi, a învălătuci. Cp. cu goangăne). Încotoșmănez. Fig. Îngrijesc prea mult: copiiĭ cocolițĭ ĭese [!] slabĭ. L-a cocolit bine, l-a prins (după multă pîndă), l-a aranjat. – Și corcolesc, corconesc (VR. 1925, 5, 279), gogolesc. În Olt. gugulesc, în Buc. gogulesc. verb tranzitivcocolesc
corcolésc, corconésc, V. cocolesc. verb tranzitivcorcolesc
corconi verb tranzitiv | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)corconi | corconire | corconit | corconind | singular | plural | ||
corconind | corconiți | ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) | corconesc | (să)corconesc | corconeam | corconii | corconisem | |
a II-a (tu) | corconești | (să)corconești | corconeai | corconiși | corconiseși | ||
a III-a (el, ea) | corconește | (să)corconeai | corconea | corconi | corconise | ||
plural | I (noi) | corconim | (să)corconim | corconeam | corconirăm | corconiserăm | |
a II-a (voi) | corconiți | (să)corconiți | corconeați | corconirăți | corconiserăți | ||
a III-a (ei, ele) | corconesc | (să)corconească | corconeau | corconiră | corconiseră |