coropíșniță f., pl. e (bg. konopištnica și -išnica, d. konóp, cînepă. V. cînepă). Sud. Un mare insect ortopter care trăĭește pin [!] grădinĭ și scurma [!] pămîntu (gryllotalpa vulgaris). – În nord chiftiriță și conochiftiriță (din bg. konopištnica și rom. chiftiriță) și cocoană-chiftiriță; în Trans. Maram. conopiștiriță (vsl. konopĭa, cînepă, și sturicĭ, greĭer). temporarcoropișniță
conopiștiriță f. insectă care trăiește prin grădini, holde și fânețe; picioarele-i dinainte sunt prefăcute în niște lopeți, cu cari sapă pămîntul și rupe rădăcinile plantelor; mușcătura-i se consideră ca foarte veninoasă (Grillotalpa). [Al doilea element al vorbei pare a fi slavul ȘTURĬȚĬ, greiere; primul, obscur, a suferit diferite alterațiuni populare; Mold. conochifteriță, cocoana chifteriță (și izolat chifteriță). Munt. coropișniță]. temporarconopiștiriță