aici definitie

ací (vest) și aícĭ, aícea (est) adv. (lat. eccu-hic; it. qui, cat. sp. pg. aqui, fr. ici). În acest loc, în opoz. cu acolo. Aci e aci, aci e greutatea. invariabilaci

ací (vest) și aícĭ, aícea (est) adv. (lat. accu-hic; it. qui, cat. sp. pg. aqui, fr. ici). În acest loc, în opoz. cu acolo. Aci e aci, aci e greutatea. De aci în ainte [!] (saŭ în colo), de acum în ainte, începînd din acest loc orĭ moment. Aci... aci, acum... acum, cînd... cînd: aci rîde, aci plînge. Cît pe aci saŭ pe aci, pe aci (mold. cît pe ce), maĭ maĭ, aproape să – Și acía, acíe și acílea (vest). invariabilaci

acì adv. 1. în acest loc, în opozițiune cu acolo: e ascuns aci; aci e aci, aci e greutatea; 2. în acest timp; d´aci înainte; aci aci, când și când: aci râde, aci plânge; cât p´aci, aproape, mai mai. [Lat. ECC´HIC]. invariabilacì

aíci, adv. – În acest loc. – Var. aice(a), ici, (a)icișa, ai. Lat. *ad hῑcce (Philippide, Principii, 92; Candrea-Dens., 26). Var. ai (Maram.) reprezintă lat. ad hic (Pușcariu, Dacor., VI, 305). Cf. aci. invariabilaici

aíci adv. invariabilaici

AÍCI adv. (Și în forma aci) 1. În acest loc, în aceste locuri (relativ) apropiate de vorbitor. ◊ Expr. Pe-aici ți-e drumul! = pleacă! șterge-o!; a plecat, a fugit, a șters-o. (Fam.) Până aici! = destul! ajunge! A se duce pe-aici încolo = a pleca fără urmă; a dispărea. 2. În acest moment, acum. ◊ Expr. Aici i-aici sau aci-i aci = acum e momentul hotărâtor. ♦ (Corelativ) Acum... acum..., când... când..., ba... ba... 3. (În expr.) Cât p-aci = aproape să..., mai că... [Var.: ací, acía, acílea, acíe, acíea adv.] – Lat. ad-hicce. invariabilaici

aicĭ și aícea adv. (lat. ad-hicce). Est. Aci. invariabilaicĭ

aici adv. Mold. V. aci. [Lat. ADHICCE, de unde scurtat ici]. invariabilaici

AÍCI adv. 1. În acest loc, în aceste locuri (relativ) apropiate de vorbitor. ◊ Expr. (Fam.) Până aici ! = destul ! ajunge ! Pe-aici ți-e drumul ! = șterge-o ! pleacă ! a plecat ! a șters-o ! A se duce pe-aici încolo = a pleca, a o șterge; a pleca fără urmă, a dispărea. 2. în acest moment, acum. ◊ Expr. Aici i-aici sau aci-i aci = acum e momentul hotărâtor. ♦ (Corelativ) Acum... acum..., când.... când..., ba... ba... 3. (În expr.) Cât pe-aci = aproape să..., gata-gata să..., mai că... [Var.: aci, acía, acílea, aíce, aícea adv.] – Lat. ad-hicce. invariabilaici

pe aíci (tempo lent)/pe-aíci (tempo rapid) prep. + adv. invariabilpeaici

de aíci/(pop.) de ací (tempo lent)//de-aíci/(pop.) de-ací (tempo rapid) prep. + adv. invariabildeaici

stai pe-aci! expr. poți să stai mult și bine, că tot degeaba (stai)! invariabilstaipeaci

beși de-aici! expr. (adol., vulg.) pleacă!, cară-te! invariabilbeșideaici

zbura pe aici, dar nu l-am putut prinde expr. (iron.) folosită ca replică la întrebarea cuiva care caută ceva sau pe cineva. invariabilzburapeaici

și pe-aci ți-e drumul! expr. (pop.) folosită în legătură cu cineva care o ia la fugă, își ia tălpășița, spală putina etc. invariabilșipeacițiedrumul

mișcă-ți trei litere de aici! expr. (eufem., glum.) fă-mi loc!, pleacă!, șterge-o! invariabilmișcățitreiliteredeaici