painjinésc v. tr. (d. paĭnjin). Acoper [!] cu ceață, cu painjiniș (fig. despre ochiĭ celor bolnavĭ, somnoroșĭ orĭ bețĭ). – Și împainjinesc. În Munt. vest împăĭejenesc, în est împăĭenjenesc. În Cod. Vor. paijănesc (intr.): ochiĭ săĭ paijăniră. V. pupăzez. verb tranzitiv painjinesc
împăinjinì v. a se întuneca, a se acoperi cu o ceață (vorbind de ochi și fig. de minte). [Lit. a se acoperi cu o pânză de păiajin]. verb tranzitiv împăinjinì
împăienjení (a ~) vb., ind. prez. 3 sg. împăienjenéște, imperf. 3 sg. împăienjeneá; conj. prez. 3 să împăienjeneáscă verb tranzitiv împăienjeni
ÎMPĂIENJENÍ, pers. 3 împăienjenește, vb. IV. 1. Tranz. și refl. A (se) acoperi cu pânze de păianjen, a (se) umple cu păienjeniș. 2. Refl. Fig. (Despre ochi sau vedere) A-și pierde claritatea, a vedea ca prin sită, ca prin ceață; a se încețoșa, ♦ Tranz. și refl. A (se) tulbura. [Pr.: -pă-ien-. – Var.: (reg.) împăiejená vb. I, împăienjiní, împăinjiní, împăinjení vb. IV] – În + păianjen. verb tranzitiv împăienjeni
împăĭejenésc, împăĭenjenésc, V. painjinesc. verb tranzitiv împăĭejenesc
| împăienjeni | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
| (a) împăienjeni | împăienjenire | împăienjenit | împăienjenind | singular | plural | ||
| împăienjenind | împăienjeniți | ||||||
| numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
| singular | I (eu) | împăienjenesc | (să) împăienjenesc | împăienjeneam | împăienjenii | împăienjenisem | |
| a II-a (tu) | împăienjenești | (să) împăienjenești | împăienjeneai | împăienjeniși | împăienjeniseși | ||
| a III-a (el, ea) | împăienjenește | (să) împăienjeneai | împăienjenea | împăienjeni | împăienjenise | ||
| plural | I (noi) | împăienjenim | (să) împăienjenim | împăienjeneam | împăienjenirăm | împăienjeniserăm | |
| a II-a (voi) | împăienjeniți | (să) împăienjeniți | împăienjeneați | împăienjenirăți | împăienjeniserăți | ||
| a III-a (ei, ele) | împăienjenesc | (să) împăienjenească | împăienjeneau | împăienjeniră | împăienjeniseră | ||